Emma Gayle Landrum, clad in a green vest covered in Girl Scout patches, knelt beside the plot lined with miniature American flags and laid a wreath on the veteran’s grave. The 10-year-old read the name on the marker — Donald S. McFarland Jr. — and thanked him for his service.